--- title: "Websites für Sonderforschungsbereiche (SFB)" url: "https://www.vektorrausch.de/branchen/website-sonderforschungsbereiche/" description: "Orientierung, einfache Pflege, DSGVO-konform & barrierefrei – für mehr Übersicht, Effizienz und Forschungspräsenz." author: "Tobias Herold" date_published: "2026-02-26T13:21:41+00:00" date_modified: "2026-10-16T12:20:34+00:00" language: "de" --- # Websites für Sonderforschungsbereiche, Forschungsbereiche und wissenschaftliche Institute **Forschung im Fokus.** **Aufwand im Griff.** Eine Website für Sonderforschungsbereiche und Forschungsverbünde muss vor allem eines leisten: **Orientierung**. Sie soll komplexe Strukturen verständlich machen, leicht zu pflegen sein und Koordination spürbar entlasten für Gutachter, Öffentlichkeit und das eigene Team. [Kostenloses Erstgespräch anfragen](https://www.vektorrausch.de/kontakt/terminbuchung/) [+49 431 22130 160](tel:+4943122130160) Barrierefrei • DSGVO-konform • WordPress-basiert • langfristig archivierungsfähig ![Web-Lösungen für die Forschung](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/03/vr-illus-forschung.png) --- ## Was Forschungsgruppen und SFBs wirklich brauchen Nicht mehr Seiten. Mehr Übersicht. In Sonderforschungsbereichen ist die wissenschaftliche Exzellenz da – aber die Administration frisst Zeit. Eine gute Website für Forschungsgruppen reduziert Reibung: Sie ordnet Inhalte, macht Zusammenhänge sichtbar und hilft, Informationen zuverlässig aktuell zu halten. ### Kunden aus der Wissenschaft, für die wir erfolgreich Websites realisiert haben ![Logo des UKSH](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/03/UKSH-color-320x200-opt.png) ![Logo CAU](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/03/CAU-color-320x200-opt.png) ![Logo IPN Leibniz-Institut](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/03/IPN-color-320x200-opt.png) ![Logo Geomar](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/03/Geomar-color-320x200-opt.png) ![Hochschule Flensburg](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/03/Hochschule_Flensburg-320x200-opt.png) --- ## Typische Hürden in Sonderforschungsbereichen und Forschungsverbünden Wenn Koordination zur Sisyphusarbeit wird Sprecher:innen, Koordinator:innen und Projektmanager:innen kämpfen oft mit denselben Schmerzpunkten, welche später bei Begutachtungen zum Problem werden können: ## Veränderungen im Forschungsverbund Neue Förderperioden, neue Mitglieder, neue Struktur – und die Website muss mitziehen. ## Anforderungen öffentlicher Einrichtungen Barrierefreiheit, Datenschutz und klare Darstellung sind gesetzliche Pflicht und nicht bloß Kür. ## Begrenzte Zeit und Ressourcen Pflege muss möglich sein, ohne den Forschungsalltag zu belasten. ## Erwartungen von Fördernden und Öffentlichkeit Ziele, Ergebnisse und Strukturen müssen verständlich und transparent sein. ## Intransparenz für Gutachter Teilprojekte, Bereiche, Querverbindungen – aber niemand erkennt das Gesamtbild. ## Verlorenes Wissen Neue Teammitglieder vergeuden kostbare Forschungszeit, weil Wissen auf Laufwerken und PDFs verstreut liegt. --- ## Die Lösung: eine Forschungswebsite, die Arbeit spürbar erleichtert. Struktur, die wissenschaftlich „denkt“ Die Website orientiert sich an Ihrer Arbeitsweise: Projekte, Teilvorhaben, Personen, Publikationen und Ergebnisse werden sauber abgebildet und sinnvoll miteinander verknüpft. So entsteht Orientierung, ohne dass jemand „Website-Admin“ sein muss. ### Klare Inhaltsstruktur für Projekte, Teilprojekte und Ergebnisse Zusammenhänge werden sichtbar – auch für Außenstehende. Projekte, Teilvorhaben, Teams, Publikationen und Outputs sind sofort nachvollziehbar. Navigation, Filter und Querverlinkungen schaffen ein Informationsnetz statt einer Link-Sammlung. ### Einfache Pflege für Redakteur:innen im Forschungsalltag Aktuell bleiben, ohne dass es Zeit frisst. Nach kurzer Einweisung können Inhalte eigenständig gepflegt werden – ohne komplexe Funktionen, ohne Umwege. Das reduziert Rückfragen und sorgt dafür, dass die Website „lebt“. ### Barrierefreie Forschungswebsite nach WCAG/BITV/BFSG Pflicht erfüllt – und zusätzlich besser verständlich. Barrierearme Gestaltung erhöht nicht nur die Compliance, sondern verbessert Struktur, Lesbarkeit und Zugänglichkeit für alle Zielgruppen (inkl. Gutachter, Presse, Nachwuchs). ### Datenschutz, IT-Vorgaben und Hochschulprozesse berücksichtigen Kompatibel mit IT, Freigaben und Governance. Technische Vorgaben (Hosting, Plugins, Freigaben, Rollen, Sicherheit) werden früh mitgedacht, damit die Umsetzung nicht später an internen Prozessen scheitert. ### Zukunftsfähiger Aufbau über Förderperioden hinweg Neue Projekte lassen sich ergänzen, ohne die Seite neu zu bauen. Struktur und Inhaltstypen sind so angelegt, dass Personenwechsel, neue Publikationen, neue Projekte und neue Förderphasen sauber abbildbar bleiben. --- ## Methodik – Begleitung durch die Förderphasen Wir denken in Ihren Zyklen. 1 ### Phase 1: Verstehen Analyse der Antragsziele Ihre Ziele und die Struktur der Teilprojekte werden analysiert. Was muss kommuniziert werden? Wer pflegt was? Welche Automatisierungen sind sinnvoll? 2 ### Phase 2: Umsetzen Architektur und Schulung Die technische Architektur wird aufgebaut und Ihre Geschäftsstelle geschult. Nach der Einführung kann Ihr Team die Website eigenständig pflegen – ohne externe Unterstützung für jede Änderung. 3 ### Phase 3: Verbessern Wartung und Weiterentwicklung Laufende Wartung, Updates und Erweiterung über die Jahre – zum Beispiel beim Wechsel von Phase 1 zu Phase 2. Die Website wird an neue Anforderungen angepasst. [Jetzt Erstgespräch buchen](https://www.vektorrausch.de/kontakt/terminbuchung/) --- ## Referenzen für Wissenschaftskommunikation und Forschungswebsites We love science – und wir kennen die Realität dahinter Wir lieben es wirklich, Projekte für Forschungsgruppen und Wissenschaftsinstitute umzusetzen. Hand aufs Herz – als Agentur retten wir nicht die Welt. Aber wir sind stolz darauf, dass wir durch unsere Arbeit Wissenschaftler:innen unterstützen können, die Welt zu verstehen und ein kleines bisschen besser zu machen. Renommierte Einrichtungen wie **GEOMAR**, die Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (**CAU**), die Hochschule Flensburg und das Universitätsklinikum Schleswig-Holstein (**UKSH**) vertrauen bereits auf unsere Lösungen. Profitieren auch Sie von unserer Erfahrung und setzen Sie auf eine zukunftssichere Website-Lösung. - ![CIVU Vorschau](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/01/civu-teaser-640x360.jpg) #### Referenz: Center for Interaction, Visualization and Usability - ![Designaspekte des KSCN](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2022/10/kscn-design-640x407.jpg) #### Referenz: Website für Kieler Netzwerk für Wissenschaftskommunikation - ![Vorschau der Instituts-Website](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/01/epi-teaser-640x360.jpg) #### Referenz: Institut für Epidemiologie - ![Startseite der Webseite der European Meteorological Society](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2024/05/emetsoc-wordpress-teaser-640x360.jpg) #### Referenz: European Meteorological Society - ![SFB 1182](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/01/sfb1182-teaser-640x360.jpg) #### Referenz: Collaborative Research Center 1182 - ![Forschungswerkstatt Vorschau](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/01/ipn-forschungswerkstatt-teaser-640x360.jpg) #### Referenz: Kieler Forschungswerkstatt - ![Vorschau IKMB auf Smartphone](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2026/01/ikmb-mobile-teaser-640x480.jpg) #### Case Study: Website für Institut für Klinische Molekularbiologie - ![Webseite der Forschungsgruppe rtg1743 zu Genen und Umwelteinflüssen](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2024/05/rtg1743-drupal-teaser3-640x360.jpg) #### Referenz: Website für Graduiertenkolleg RTG1743 - ![Webseite für Forschung zu Hormonen und Ernährung an der CAU Kiel](https://www.vektorrausch.de/wp-content/uploads/2024/05/schleswig-holstein-exzellenz-lehrstuhl-uni-kiel-wordpress-640x360.jpg) #### Referenz: Webdesign für Endokrinologie an UKSH ### Kundenstimmen - “ Gut strukturierte Information, die Lust macht weiter zu blättern und mehr zu erfahren zum sperrigen Begriff „Metaorganismus“. — Prof. Dr.Dr.h.c. Thomas C. G. Bosch, Leiter Zoologisches Institut - “ Klare Empfehlung für eine kreative und verlässliche Agentur! — Tosca Heinrich, Institut für Klinische Molekularbiologie (IKMB) - “ Die Menschen bei vektorrausch sind super nett und äußerst angenehm in der Zusammenarbeit. — Martina Junge, European Meteorological Society Wir würden uns freuen, auch Ihr Forschungsprojekt zu unterstützen. [Website erstellen lassen](https://www.vektorrausch.de/kontakt/terminbuchung/) --- ## Website-Plattform für Sonderforschungsbereiche und Forschungsprojekte Nicht bei Null starten – mit bewährter Struktur **loslegen** In Wissenschaftsprojekten sind Inhalte umfangreich, Zeit ist knapp und Strukturen sind komplex. Unsere Plattform liefert die technische Basis und die erprobten Inhaltstypen, damit Sie schneller zu einer Website kommen, die Gutachter und Öffentlichkeit sofort verstehen --- ## Funktionen und Leistungen für Forschungswebsites Best Practice, das sich im Projektalltag bewährt ### Schnelle Umsetzung & transparente Kalkulation Planbar, ohne böse Überraschungen. Standardisierte Basistechnologien ermöglichen zügige Umsetzung und klare Kalkulation auf Basis realer Erfahrungswerte aus Wissenschaftsprojekten. ### Design, Icons und Orientierungselemente für komplexe Inhalte Damit Texte nicht erschlagen, sondern leiten. Gerade bei großen Informationsmengen helfen visuelle Anker (Icons, Strukturmodule, Übersichten). Auf Wunsch unterstützen wir auch bei Logo und Präsentationsmaterial. ### Benutzerfreundlicher Redaktionsbereich **Übersichtlich und leicht zu bedienen** Durch angepasste Redaktionsoberflächen und Verzicht auf unnötige Funktionen wird die Pflege deutlich einfacher. Weniger Schulung, weniger Fehler, mehr Tempo. ### Bewährte Inhaltstypen und intelligente Verknüpfungen Personen, Projekte, Publikationen als vernetztes System. Standardmäßig enthalten: Team/Personen, Projekte/Teilprojekte, Publikationen/Outputs, flexibel verknüpfbar. Filter und Suche schaffen Überblick. ### Mehrsprachige Forschungswebsites International anschlussfähig, jetzt oder später. Viele SFBs arbeiten auf Englisch. Mehrsprachigkeit kann problemlos eingerichtet und bei Bedarf nachgerüstet werden. ### Barrierefreiheit für Wissenschaftswebsites Überschaubar im Aufwand, groß im Effekt. Weil intensives Tracking und externe Medien oft weniger dominant sind, ist der Mehraufwand häufig gut beherrschbar. Wir schulen die redaktionellen Anforderungen. ### DSGVO-konform und sicher Datenschutz ist Standard, nicht Zusatz. Datenschutzrelevante Aspekte werden bei Konzeption und Technik-Auswahl berücksichtigt. Ziel ist eine rechtssichere, stabile Lösung. ### Wartung und Betrieb Sie forschen – im Hintergrund läuft die Technik sauber weiter. Optionale Wartungspakete kümmern sich um Updates, Sicherheit und Stabilität – mit klar definierten Leistungen und transparenten Kosten. ### Hosting für Forschungsprojekte Förderlogik verstanden, sauber dokumentierbar. Hosting ist häufig Bestandteil von Förderanträgen. Wir unterstützen Einrichtung und Kommunikation, inklusive EU-Hosting-Optionen. Wir sind Certified Partner des deutschen Hostinganbieters Creoline. Wir sind bestens vorbereitet für Ihr Projekt. Rufen Sie uns an! [Kostenloses Erstgespräch buchen](https://www.vektorrausch.de/kontakt/terminbuchung/) --- ## Häufige Fragen zu SFB-Websites und Forschungswebsites **Häufig gestellte Fragen** **### **Welche Anforderungen müssen Forschungswebsites erfüllen?**** Vor allem gelten Datenschutz nach DSGVO, Barrierefreiheit (für Hochschulen und öffentliche Institute nach BITV 2.0), Impressumspflicht, Urheber- und Bildrechte sowie grundlegende IT-Sicherheit. Bei Drittmittelprojekten kommen die Vorgaben der Förderer dazu, etwa die Nennung der Förderer, Publikationslisten mit DOI und ORCID oder Open-Science-Standards. Bei allem Technischen und Rechtlichen unterstützen wir Sie. Die fachlichen Inhalte liefern Sie. **### Wie lange dauert die Umsetzung einer Forschungswebsite?** Die Umsetzung hängt vom Umfang der Website ab, dauert jedoch in der Regel nur wenige Wochen. **### Warum braucht eine Forschungsgruppe eine eigene Website?** Eine Website schafft Orientierung: Projekte, Teilvorhaben, Publikationen und Teams werden strukturiert abgebildet. So sind Inhalte für Förderer, Gutachter und Öffentlichkeit sofort nachvollziehbar – ohne dass jemand „Website-Admin“ sein muss. **### Wie wird mein Team geschult?** Nach der Einführung erhalten Redakteur:innen eine praxisnahe Schulung. Danach kann das Team Inhalte selbstständig pflegen – ohne externe Unterstützung für jede Änderung. **### Kann man die Website nach dem Ende des Forschungsprojektes archivieren?** Ja, das ist problemlos möglich. Wir können die komplette WordPress-Seite mit spezieller Software „einfrieren“ und als **statische HTML-Version** exportieren. Diese Archivkopie sieht genauso aus wie die ursprüngliche Website und lässt sich auf jedem Uni-Server oder sogar offline im Dateiordner öffnen – ganz ohne Datenbank, Updates oder technische Abhängigkeiten. Wichtig zu wissen: Eine statische Archivversion ist **nicht mehr editierbar** und dynamische Elemente wie **Suche, Filter und Formulare funktionieren nicht mehr**. Sie dient rein zur Dokumentation, z. B. für die DFG, interne Ablagen oder spätere Nachweise. Für abgeschlossene Sonderforschungsbereiche ist das die sauberste und langfristig sicherste Lösung. Haben Sie noch weitere Fragen zu Forschungswebsites? Wir haben die Antworten. Rufen Sie einfach an! ****Lassen Sie uns Ihre Website effizient gestalten****. Vereinbaren Sie ein kostenloses Erstgespräch und erfahren Sie, wie Ihre Website komplexe Strukturen verständlich darstellt, die Koordination erleichtert und Ihr Team entlastet. [kontakt@vektorrausch.d](mailto:kontakt@vektorrausch.de)e [+49 431 22130 160](tel:+4943122130160) [Kostenloses Erstgespräch buchen](https://www.vektorrausch.de/kontakt/terminbuchung/)